"AVOSTANIS " 2015 : PROVIS VIERTIS DI CULTURE FURLANE

Lunis ai 17 di Avost, h 21.00 

Intervents di :
Alberto Fasulo 
Alessandra Kersevan e Aurelio Venuti
Carlo Marsich e Priscilla De Agostini 
Christiane Rorato 
Lino Straulino
Maurizio Casagrande e Matteo Vercesi

Musichis cun Paolo Forte (armoniche) e Giulio Venier (violin)

Idee e conduzion di Federico Rossi


Nell’aia dell’agriturismo Ai Colonos di Villacaccia, protagonista di Avostanis sarà il Friuli che cresce e si rinnova con la cultura.
Il progetto “Prove aperte di cultura friulana”, nato da un’idea di Federico Rossi e realizzato con la collaborazione dell’ARLeF, è riproposto dopo il felice esordio dello scorso anno con sua caratteristica specifica, che è quella di offrire uno sguardo prospettico sul mondo della lingua e della cultura del Friuli contemporaneo, intercettate nella loro capacità creativa e di innovazione.
Attraverso un caleidoscopio di idee originali e progetti in cantiere, che sarà arricchito dalle musiche furlan-balcaniche di Giulio Venier al violino (nella foto in alto)e Paolo Forte alla fisarmonica, si spazierà dal cinema alla musicologia, dalla tecnologia digitale alla letteratura.
(........)

Sul fronte letterario la serata darà conto di due nuove iniziative editoriali: la pubblicazione della “Divina Commedia” in friulano, di cui parlerà il traduttore Aurelio Venuti assieme all’editore Alessandra Kersevan, e l’imminente uscita del primo numero della nuova rivista letteraria italiana “Inagrerime”, il cui primo numero monografico sarà dedicato interamente al poeta Amedeo Giacomini e che sarà presentata dal redattore Maurizio Casagrande e dal direttore editoriale Matteo Vercesi

( articolo del Messaggero Veneto del 17.08.2015)